Multilingual Resources
Here you will find a list of factsheets and video animations translated into languages other than English.
These resources were produced in partnership with Multicultural Centre for Women's Health.
Factsheets
Arabic
Title: Sex it's your decision (PDF 115KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 347KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 255KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 158KB)
Dari
Title: Sex it's your decision (PDF 119KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 342KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 251KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 159KB)
Karen
Title: Sex it's your decision (PDF 198KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 219KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 252KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 187KB)
Punjabi
Title: Sex it's your decision (PDF 450KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 656KB
Title: STI and BBV testing (PDF 525KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 407KB)
Somali
Title: Sex it's your decision (PDF 208KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 444KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 346KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 248KB)
Tamil
Title: Sex it's your decision (PDF 207KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 436KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 345KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 274KB)
Traditional Chinese
Title: Sex it's your decision (PDF 177KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 236KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 320KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 209KB)
Vietnamese
Title: Sex it's your decision (PDF 498KB)
Title: What are STIs and BBVs? (PDF 499KB)
Title: STI and BBV testing (PDF 607KB)
Title: What is the Vulva? (PDF 471KB)
English
Title: Sex it's your decision
Title: What are STIs and BBVs
Title: STI and BBV testing
Title: What is the Vulva?
Videos
These videos can be used as an excellent resource for community health workers and those who live or work in multi-lingual communities and wish to access and or disseminate information on women's sexual and reproductive health.
Visit FPV Youtube channel where you can find videos explaining contraception, menstruation and pregnancy, translated into Arabic, Dari, Tamil, Urdu, Hakha Chin, Somali, Traditional Chinese, Simplified Chinese and Punjabi.
Other resources
- Call 131 450 to arrange for TIS National translation service
- Multi Cultural Womens Health website
- Health Translation Victorian Government website